قهوة البرازيل والعمل القسري

طلبت مجموعة مراقبة من حكومة ترامب حظر واردات القهوة التي تقول إنها تُنتج بعمل قسري يشبه العبودية الحديثة.

التعريفات ليست التهديد الوحيد لأعمال الشركات الكبرى التي تبيع القهوة في الولايات المتحدة. في يوم الخميس، طلبت مجموعة مراقبة من حكومة ترامب حظر واردات القهوة التي تقول إنها تُنتج بعمل قسري يشبه العبودية الحديثة في البرازيل، أكبر منتج للقهوة في العالم.

طلب مكتب الجمارك وحماية الحدود (CBP)، الذي قدمته منظمة Coffee Watch غير الربحية، يسمي ستاربكس، بكثير أكبر بائع قهوة في البلد، وكذلك نستله وتقديم الطلب، وإيلي وماكدونالدز وجاكوبس دويوه ايجيرتس، مالك بيتس، كشركات تعتمد على مصادر يحتمل أن تكون مريبة. يطلب من حكومة ترامب عدم السماح بتوزيع أي واردات من البرازيل تعتمد "كليًا أو جزئيًا" على الاتجار بالبشر والعمل القسري.

"لا يتعلق الأمر بعدد قليل من الأشرار. نحن نكشف عن نظام راسخ يحاصر ملايين الناس في الفقر المدقع وآلاف في العبودية المطلقة."

قدم طلب الإجراء الأمريكي بيوم واحد بعد أن قدمت مجموعة أخرى، محامون حقوق دولي، دعوى قضائية ضد ستاربكس في محكمة اتحادية نيابة عن ثمانية برازيليين كانوا ضحايا الاتجار وأجبروا على العمل في "ظروف تشبه العبودية"، وفقا لتيري كولينجسوورث، محام حقوق الإنسان ومؤسس المجموعة.

تسعى الدعوى إلى أن تعتمد كإجراء جماعي نيابة عن آلاف العمال الذين يقولون إنهم واجهوا الوضع الصعب نفسه بينما كانوا يحصدون القهوة لمورد رئيسي لستاربكس وتعاونية إقليمية لمزارعي البن البرازيليين تسمى Cooxupé.

"يجب على ستاربكس أن تحاسب. في البرازيل يوجد نظام ضخم للاتجار بالبشر والعمل القسري."

رد ستاربكس

أنكرت أمبر ستافورد، متحدثة ستاربكس، الاتهامات وأكدت أن الشركة ملتزمة بالمصادر الأخلاقية، والتي تشمل المساعدة في حماية حقوق الأشخاص العاملين في المزارع التي تأتي منها القهوة الخاصة بهم. "حجر الزاوية في عملنا هو برنامج التحقق من معايير قيمة وعادل للقهوة والمزارع (CAFE)، والذي تم تطويره مع خبراء خارجيين ويتضمن عمليات فحص قوية وعمليات تدقيق من جهات خارجية"، قالت في رسالة بريد إلكترونية.

يؤكد كولينجسوورث أنه على الرغم من برنامج التحقق، فإن الشركة لم تكشف عن ممارساتها. أضاف أن الدعوى ستساعد مجموعته على الحصول على مزيد من المعلومات حول سلاسل التوريد الخاصة بالشركة.

تشارك عدة من الشركات المذكورة في طلب حظر الواردات، جنباً إلى جنب مع Rainforest Alliance، في تحدي القهوة المستدامة، من بين أهدافها المعلنة تحسين وضع العمال الزراعيين. بغض النظر عن ستاربكس، لم ترد الشركات على طلبات التعليقات أو رفضت القيام بذلك.

نظام العمل القسري

أدلت مجموعات الدفاع ببيان مشترك في يوم الخميس، جاء فيه أن جهودهم تكشف "التكلفة البشرية المخفية وراء أحد أكثر السلع المحبوبة في الأمة: القهوة".

الهدف من المجموعات هو تفكيك جزء من صناعة القهوة البرازيلية التي، كما يؤكدون، توفر للشركات في الخارج جزئياً من خلال الاتجار بالعمال المستضعفين. نشأت قطاع القهوة في البرازيل من خلال استخدام العبودية واستمرت في الاعتماد عليها، كما يؤكدون، على الرغم من أن البرازيل ألغت العبودية في عام 1888.

تؤكد المجموعات أن الوسطاء العماليين غير الشرعيين - المعروفين باسم "gatos" - يبحثون عن عمال في المجتمعات الريفية الفقيرة، يسكنها بعض السكان من العبيد السابقين، ويعدونهم بوعود عمل كاذبة ويدفعون لهم مقدماً رسوم الطعام والسفر. ينتهي الحال بالعمال في "القنانة بالديون"، دفع ما يدينون به أثناء حصاد القهوة في ظروف مشابهة لأسلافهم المستعبدين.

أبلغت مجموعات أخرى من حقوق الإنسان وكذلك منظمات الأخبار والحكومة الأمريكية عن استنتاجات مماثلة.

النتائج الأخيرة

في أبريل، أدرجت السلطات البرازيلية في قائمة سوداء للعمل بالسخرة أربع شركات قهوة كانت جزءاً من جماعة Cooxupé، بعد أن اكتشف المفتشون عشرات العمال، بما فيهم مراهق، يعانون من ظروف تشبه العبودية، وفقا لصحافة Brasil، منظمة برازيلية غير ربحية.

أدانت مجموعات الدفاع عن الحقوق بأنه في بعض الحالات، العمال ليس لديهم ماء جار ولا أسرّة ولا مراحيض. يعملون ساعات طويلة بدون معدات الحماية وغالباً ما لا يتلقون راتبهم الكامل أو لا يتلقون أي دفع على الإطلاق.

اتخذت حكومة البرازيل إجراءات مراراً وتكراراً، لكن لأن حصاد القهوة نشاط موسمي، فإنه لا يخضع للمراقبة بنفس القدر مثل مجالات العمل الأخرى.

الخوف من الانتقام

لم يكشف العمال الثمانية المذكورون في الشكوى ضد ستاربكس عن أسمائهم خوفاً من الانتقام في بلادهم. "هؤلاء الأشخاص الذين يتاجرون بالبشر أشخاص خطيرون"، قال كولينجسوورث. العمال الذين يحاولون المغادرة أو الإبلاغ عن الانتهاكات يتلقون تهديدات بالموت وغالباً ما يُمنعون من مغادرة المزارع، قال.

أكدت مجموعات الدفاع عن الحقوق أن الإجراءات القانونية استندت إلى سجلات من السلطات البرازيلية والمنظمات غير الربحية والصحفيين "التي تظهر نمطاً مستمراً من انتهاكات العمل في جميع أنحاء قطاع البن البرازيلي". وفقاً للمدافعين عن الحقوق، يتم تعزيز النظام من قبل الشركات الأجنبية التي تعتمد على موردي البن البرازيلي و، دون قصد، من قبل المستهلكين الأمريكيين.

"لا ينبغي لأي قهوة منتجة بالعبودية أن تدخل منازل أمريكية."